כיצד להקליד הדגשים ב-Windows 11

ארבע דרכים להקליד כל מבטא שתרצה.

הקלדה בשפה אחת, למשל, אנגלית, היא נפלאה אם ​​יש לך מקלדת אנגלית במכשיר שלך. זו לא משימה בכלל. אבל, מה אם אתה צריך להקליד מילה שונה מאנגלית? מילים, משפטים או אפילו פסקאות שלמות בשפה שאינה מאוד שונה מאנגלית? שפה שיש לה את האלפבית האנגלי אבל היא גם לא בהכרח מבטאת באנגלית? השפות האלה תראה מאוד כמו אנגלית, אבל הם לא עובדים בשום מקום קרוב לזה. יש להם מערכת חוקים דקדוקיים משלהם.

אז, עד לשאלה הבסיסית. מהם בדיוק מבטאים, וכיצד הם מבדילים שפה? לכל שפה יש את אופן ההגייה שלה. שפות מסוימות מבטאות מילים כפי שהן, בעוד שפות אחרות מבטאות אותן במבטא שונה. הדגשים אלו מזוהים מבחינה לשונית עם סימנים, לעתים קרובות ממוקמים על גבי אלפבית או אות, ובכך משנים את אופן ההגייה או האיטרציה של האלפבית.

העתקת הדבקה של מילים או אלפבית עם מבטאים יכולה לעשות רק כל כך הרבה ואותנטיות היא לא אחת מהן. במקום זאת, אתה יכול להקליד את המבטאים שלך. להלן ארבע דרכים שבהן אתה יכול להוסיף מבטאים בכל פלטפורמה דיגיטלית.

הקלדת מבטאים באמצעות מקלדת המגע ב-Windows 11

לחץ לחיצה ימנית על שורת המשימות ולחץ על האפשרות 'הגדרות שורת המשימות' שצצה.

גלול מעט למטה במסך 'שורת המשימות' כדי למצוא את האפשרות 'מקלדת מגע' מתחת ל'סמלים בפינת שורת המשימות'. לחץ על פס ההחלפה של אפשרות זו והגדר אותה ל'מופעל'.

לחץ על סמל 'מקלדת מגע' גלוי כעת בפינה השמאלית התחתונה של שורת המשימות. פעולה זו תפתח את מקלדת המגע.

אתה יכול לשנות את גודל המקלדת על ידי לחיצה על סמל 'גלגל השיניים' בפינה השמאלית העליונה של מקלדת המגע.

בחר 'פריסת מקלדת' מהתפריט הנפתח של סמל גלגל השיניים ובחר 'ברירת מחדל' או כל אפשרות לבחירתך מהתפריט הנפתח הבא.

כעת תראה את המקלדת על המסך בפריסה שתבחר.

לחץ לחיצה ימנית והחזק את האות, המבטא שברצונך להוסיף לטקסט. גלול אל האלפבית הנבחר ולחץ עליו.

האלפבית המודגש מופיע על המסך שלך. כדי לסגור את מקלדת המגע, לחץ על מקש כלשהו במקלדת המחשב.

כיצד להוסיף מקלדת חדשה ב-Windows 11

אתה יכול גם לשנות את השפה של מקלדת המגע כדי למצוא ישירות את ההדגשות עבור שפה מסוימת. כך אתה מוסיף מקלדת לשפה אחרת, שונה ממקלדת ברירת המחדל של שפת.

פתח את 'הגדרות' על ידי לחיצה ימנית על כפתור התחל בשורת המשימות. לחץ על 'הגדרות' מהתפריט המוקפץ.

לחץ על 'זמן ושפה' מרשימת האפשרויות השמאלית בדף ההגדרות. לאחר מכן בחר 'שפה ואזור' מהתפריט במסך 'זמן ושפה'.

לאחר מכן, לחץ על הלחצן 'הוסף שפה' לצד האפשרות 'שפות מועדפות' בדף 'שפה ואזור'.

בתיבת הדו-שיח 'בחר שפה להתקנה', חפש את השפה שברצונך להוסיף, על-ידי גלילה ברשימה או על-ידי ציון שם השפה בשורת החיפוש של תיבת הדו-שיח. לחץ על השפה הרצויה ולאחר מכן לחץ על 'הבא'.

לחץ על הלחצן 'התקן' בתיבת הדו-שיח 'התקן תכונות שפה'.

השפה החדשה תתווסף לרשימת השפות שלך.

לחץ על שלוש הנקודות האופקיות בקצה הימני של השפה שנוספה לאחרונה ובחר באפשרויות 'שפה' מהתפריט המוקפץ.

מקלדת ברירת מחדל תתווסף לשפה הנבחרת, ניתן לשנות זאת על ידי הוספת שפות נוספות ומחיקת השפה הראשונית.

לחץ על הלחצן 'הוסף מקלדת' באפשרות 'מקלדות מותקנות' מתחת ל'מקלדות'.

בחר את המקלדת שברצונך להוסיף מהרשימה ולחץ עליה.

לאחר מכן, לחץ על סמל 'מקלדת' בפינה הימנית של שורת המשימות כדי לפתוח את מקלדת המגע.

לחץ על לחצן השפה (ENG) בקצה הימני התחתון של מקלדת המגע ולאחר מכן בחר את מקלדת השפה החדשה שנוספה.

כעת תקליד את האלפבית של השפה הנבחרת, הן על המסך והן במקלדת הפיזית.

כדי לשנות במהירות את שפת המקלדת, לחץ על כפתור השפה שליד סמל המקלדת ושנה את השפה בחלון הקופץ.

אתה יכול גם לערבב את שפות המקלדת על ידי לחיצה על מקש Windows ומקש הרווח.

כיצד להסיר מקלדת ב-Windows 11

לחץ על לחצן שפת המקלדת שליד סמל המקלדת בפינה הימנית של שורת המשימות.

בחר 'הגדרות מקלדת נוספות' בתחתית רשימת פריסת המקלדת.

לחץ על שלוש הנקודות האופקיות לצד השפה, המקלדת שעבורה ברצונך להסיר, ובחר 'אפשרויות שפה' מהתפריט המוקפץ.

גלול למטה במסך 'אפשרויות שפה' כדי למצוא את הקטע 'מקלדת'. בחר את המקלדת שברצונך להסיר ולחץ על שלוש הנקודות האופקיות הסמוכות לשם המקלדת הזו. לחץ על האפשרות הקופצת 'הסר'.

המקלדת שנבחרה תוסר.

הקלדת מבטאים עם קיצורי מקלדת ב-Windows 11

כל שפת מקלדת מביאה לטבלה מגוון משלה של קיצורי מקלדת. כאן, נפרט את קיצורי המקלדת עבור כמה מהמבטאים הנפוצים ביותר באמצעות המקלדת האנגלית הבינלאומית של ארצות הברית.

לשם כך, ודא שהוספת את האנגלית של ארצות הברית לרשימת השפות שלך וכללת גם את המקלדת בשפה האנגלית-ארה"ב-בינלאומית (עיין בסעיף הקודם כדי לדעת איך לעשות את שניהם).

לחצן השפה שליד סמל 'המקלדת' בשורת המשימות חייב להיות 'ENG INTL' כדי לבצע את קיצורי המקלדת שנזכיר בהמשך.

סימני פיסוק שונים מביאים למבטאים שונים.

מבטא חריף וסדילה - ' (מפתח אפוסתרפיה)

מבטא קבר – ` (מפתח קבר מבטא)

מבטא טילדה - ~ (מפתח טילדה)

מבטא אומלאוט - " (מפתח ציטוטים או ציטוטים)

Crcumflex – ^ (מפתח כובע)

הקש על המקשים בסדר המוזכר כדי לבצע את האלפבית המבטא הנכון.

מִבטָאלחץ והחזקלאחר מכן לחץמבטא שהתקבל
מבטא חריף + קדילה (אותיות קטנות)' (אפוסתרוף) a, ה, i, o, u, cá, é, í, ó, ú, ç
מבטא חריף + קדילה

(אותיות גדולות)

' (גרש) + מקש Shifta, ה, i, o, u, cÁ, É, Í, Ó, Ú, Ç
מבטא כבד

(אותיות קטנות)

`(מפתח קבר מבטא)א, ה, אני, או, uà, è, ì, ò, ù
מבטא כבד

(אותיות גדולות)

` (מקש קבר מבטא) + מקש Shiftא, ה, אני, או, uÀ, È, Ì, Ò, Ù
אומלאוט

(אותיות קטנות)

מקש Shift + " (מקש מרכאות) + מקש Altא, ה, אני, או, uä, ë, ï, ö, ü
אומלאוט

(אותיות גדולות)

מקש Shift + " (מקש מרכאות)א, ה, אני, או, uÄ, Ë, Ï, Ö, Ü
גֵרֵשׁ

(אותיות קטנות)

מקש Shift + ^(מקש אבן) + מקש Altא, ה, אני, או, uâ, ê, î, ô, û
גֵרֵשׁ

(אותיות גדולות)

מקש Shift + ^ (מקש סימון)א, ה, אני, או, uÂ, Ê, Î, Ô, Û
טילדה

(אותיות קטנות)

מקש Shift + ~ (מקש Tilde) + מקש Alt עלעל
טילדה

(אותיות גדולות)

מקש Shift + ~ (מקש טילדה)עלעל

הקלדת מבטאים עם קודי האלטרנט שלהם ב-Windows 11

שיטה זו דורשת מעט עבודת מוח במיוחד אם אתה רגיל עם מבטאים. יהיה עליך לשנן את קודי האלטרנט עבור האלפבית המתאימים והמבטאים שלהם. אם זה נראה קצת מורט מדי מוח, אל תדאג! יש לנו את כל קודי האלט כאן.

לפני הזנת קוד האלט עבור מבטא אלפבית כלשהו, ​​ודא שאתה לוחץ על מקש Alt במקלדת שלך. החזק מקש זה עד שתזין את כל קוד האלט, ואז שחרר את מקש Alt כדי לראות את האלפבית המודגש.

מבטאים/

אלפבית

חַדקברגֵרֵשׁטילדהאומלאוט
א (אותיות גדולות)Alt+0193

א

Alt+0192

א

Alt+0194

א

Alt+0195

א

Alt+0196

א

א (אותיות קטנות)Alt+0225/160

א

Alt+0224

א

Alt+0226

א

Alt+0227

א

Alt+0228

א

ה (אותיות גדולות)Alt+0201

א

Alt+0200

È

Alt+0202

Ê

Alt+0203

Ë

ה (אותיות קטנות)Alt+0233/130

ה

Alt+0232

è

Alt+0234

ê

Alt+0235

ë

אני (אותיות גדולות)Alt+0205

אני

Alt+0204

אני

Alt+0206

אני

Alt+0207

אני

אני (אותיות קטנות)Alt+0237/161

אני

Alt+0236

אני

Alt+0238

אני

Alt+0239

אני

O (אותיות גדולות)Alt+0211

Ó

Alt+0210

Ò

Alt+0212

Ô

Alt+0213

Õ

Alt+0214

Ö

o (אותיות קטנות)Alt+0243/162

ó

Alt+0242

ò

Alt+0244

ô

Alt+0245

õ

Alt+0246

ö

U (אותיות גדולות)Alt+0218

Ú

Alt+0217

Ù

Alt+0219

Û

Alt+0220/154

Ü

u (אותיות קטנות)Alt+0250/163

ú

Alt+0249

ù

Alt+0251

û

Alt+0252/129

ü

י (אותיות גדולות)Alt+0221

Ý

Alt+0159

Ÿ

y (אותיות קטנות)Alt+0253

ý

Alt+0255

ÿ

נ (אותיות גדולות)Alt+0209/165

Ñ

נ (אותיות קטנות)Alt+0241/164

ñ

הקלדת הדגשים עם מפת התווים של Windows ב-Windows 11

מפת התווים של Windows היא קבוצה של כל התווים המיוחדים בנוסף לאותיות, מספרים וסמלים שתמצא במקלדת מחשב טיפוסית. מפת התווים מאפשרת הכנסה מיידית של האלפבית המבטא הנדרש.

לחץ על כפתור 'חיפוש' בשורת המשימות, המסומן בסמל זכוכית מגדלת. הזן 'מפת תווים' בסרגל החיפוש שמופיע בראש דף החיפוש. לחץ על שם האפליקציה תחת 'ההתאמה הטובה ביותר' בצד ימין של תוצאות החיפוש או על האפשרות 'פתח' מתחת לשם האפליקציה והסמל משמאל, כדי להפעיל את מפת התווים.

מפת התווים היא תצוגה נרחבת של מספר תווים. אתה יכול לבחור גם את הגופן של התווים האלה. לחץ על התיבה שליד 'גופן' כדי לבצע את הבחירה הזו.

כאשר אתה לוחץ על תו כלשהו, ​​הוא לא יופיע בתיבה 'תווים להעתקה'. לשם כך, תצטרך לגרור ולשחרר את התו לתיבה זו או שתוכל ללחוץ על התו ולאחר מכן ללחוץ על 'בחר' בפינה השמאלית התחתונה של תיבת מפת התווים.

לאחר שבחרת את הדמות, לחץ על כפתור 'העתק' לצד 'בחר'. הדמות מועתקת כעת ללוח שלך. אתה יכול להדביק אותו בכל פורמט טקסטואלי.

לכל השפות יש מבטאים. לחלק מהשפות יש סימן ברור של הדגשים אלו בשפתן הכתובה, ולחלקן אין. מדריך זה מיועד לשפות הדורשות מבטאים כתובים, ואנו מקווים שהשיטות הללו יהיו שימושיות כאשר אתם מחפשים להקליד מבטאים בכל שפה.